La parola ai lettori (1)

Come fa Beppe Grillo nel suo blog anche io pubblico le lettere che ricevo dai miei lettori preferiti per invitarvi a riflettere su alcuni preoccupanti aspetti della vita quotidiana. Ecco il primo contributo:

.

"Ciao Il Busca, Scusa se mi permetto ma come avrai notato sono diventato un assiduo frequentatore del tuo blog che trovo molto interessante, proprio per questo motivo mi permetto l'arroganza di proporti un argomento da trattare (ovviamente senza impegno).
Cosa ne pensi del proliferare dell'uso delle varie "k, xchè, cmq, nn, xò, tvb, tvucdb, tvumdb… eccetera). Io non li sopporto più….
Grazie dell'attenzione, con affetto e devozione
Patata"

.

Purtroppo avevo già trattato questo argomento riguardo al linguaggio giovanile negli SMS qualche anno fa e qualcuno mi aveva risposto che il motivo per cui scrivevano "xkè" invece di "perchè" era il fatto che, siccome i messaggini costano, utilizzando queste simpatiche contrazioni si riescono ad esprimere concetti più "voluminosi" con un minor dispendio di caratteri.

Questa affermazione, in realtà, fa acqua da tutte le parti. Prima di tutto scrivono anche parole come "sikkome" nelle quali non vi è alcun risparmio di caratteri, in secondo luogo vorrei sapere quali concetti si devono esprimere con un SMS così importanti da dover necessitare tutti i caratteri disponibili per un messaggio ma non abbastanza importanti da dover giustificare il costo di due messaggi. Inoltre vengono usate anche nelle mail dove, a meno che non usiate un Sinclair Spectrum, la lunghezza non ha alcuna importanza.

Caro Patata come avrai intuito sono con te in questa lotta alla deturpazione della nostra lingua madre. Tra l'altro a volte non riesco davvero a capire cosa c'è scritto in un determinato contesto. Guardando CD-Live, ad esempio, mi sono chiesto per mesi come mai Tiziano Ferro avesse scritto una canzone dal titolo "icsdono". E come mai Tiziano Ferro scrivesse canzoni.

.

by Booska'79 xxx baci8 tvucdb!